1 00:00:26,318 --> 00:00:27,486 Në këtë mënyrë. 2 00:00:56,765 --> 00:00:58,058 Oh. Ndaj keq. 3 00:00:58,141 --> 00:00:59,434 Unë-- më fal. 4 00:00:59,518 --> 00:01:02,104 Unë po shikoja atë djalë. 5 00:01:02,187 --> 00:01:04,438 - Çfarë djali? -Ai nuk është aty, kishte të drejtë... 6 00:01:05,315 --> 00:01:06,525 -Nuk e di. - Si dukej ai? 7 00:01:06,608 --> 00:01:07,818 Ai ishte i lagur. 8 00:01:07,901 --> 00:01:09,403 -A ishte një djalë i lagur? -Mm-hmm. 9 00:01:10,821 --> 00:01:13,073 Profesor Shepard tha të prisni këtu përballë Sallës Kabot. 10 00:01:13,156 --> 00:01:16,535 A tha ajo sa kohë të priste? Sepse unë mendoj se ne duhet të fillojmë-- 11 00:01:16,618 --> 00:01:19,871 Ah, në rregull. Unë thjesht do të qëndroj këtu atëherë. 12 00:01:21,539 --> 00:01:23,750 - Mustaqe të bukura, hov. -Mund të të dëgjoj. 13 00:01:23,834 --> 00:01:26,253 Po, e di, e di. 14 00:01:26,336 --> 00:01:27,963 -Jo, nuk e bëra. me fal, une... -Z. Ruso? 15 00:01:28,045 --> 00:01:30,090 po. Greg, të lutem. 16 00:01:30,173 --> 00:01:31,633 Profesor Shepard? 17 00:01:31,717 --> 00:01:32,801 -Dylan. -Dylan. E drejtë, e drejtë. 18 00:01:32,884 --> 00:01:35,429 Hej, hej. Faleminderit, Eric. 19 00:01:35,512 --> 00:01:38,515 Eriku bëri një punë të shkëlqyer duke më marrë mua. Ai u largua. 20 00:01:39,348 --> 00:01:40,434 Jeni gati të rrokullisni? 21 00:01:40,517 --> 00:01:41,518 Jo. 22 00:01:42,269 --> 00:01:43,854 Oh, dreq, ja ku jam. 23 00:01:43,937 --> 00:01:45,814 -Nuk më pëlqejnë këto lexime. Unë jo. -Po, je ti. 24 00:01:45,896 --> 00:01:50,652 Jam shumë i vetëdijshëm, dhe nuk mundem, nuk mundem... 25 00:01:50,735 --> 00:01:52,487 Oh, jo, nuk di të lexosh? 26 00:01:52,571 --> 00:01:54,990 Oh, nëse arrini në një fjalë të madhe, thjesht tingëllojeni. 27 00:01:55,073 --> 00:01:56,950 Unë shkruaj libra që ju supozoni për të lexuar në plazh. 28 00:01:57,033 --> 00:01:59,161 Ato janë të lehta, janë argëtuese. 29 00:01:59,244 --> 00:02:00,746 Personazhet që ju pëlqen të bëjnë seks, 30 00:02:00,829 --> 00:02:02,414 ato që ju nuk i bëni të qëllohet në fytyrë. 31 00:02:02,497 --> 00:02:04,249 - Çfarë? -Në një kolegj të mbytur si ky, 32 00:02:04,333 --> 00:02:05,667 këta fëmijë nuk po kërkojnë argëtim. 33 00:02:05,751 --> 00:02:07,628 -Ata po kërkojnë thellësi. -Hej. Unë jap një klasë 34 00:02:07,711 --> 00:02:10,172 për poezinë e Bad Bunny. Do të jesh mirë, në rregull? 35 00:02:10,255 --> 00:02:11,673 Çfarë është një lepur i keq? 36 00:02:11,757 --> 00:02:13,383 - Le ta bëjmë këtë. - Mirë. 37 00:02:13,467 --> 00:02:16,345 “Geli nuk do të thoshte për të qëlluar Eduardon në fytyrë, 38 00:02:16,428 --> 00:02:18,013 "por ja ku ishte. 39 00:02:18,096 --> 00:02:22,059 "Një vrimë perfekte plumbash mu nën syrin e tij. 40 00:02:22,142 --> 00:02:25,603 "Atë natë, Rooster u largua për të fjetur në një karrige plazhi. 41 00:02:25,687 --> 00:02:29,232 “Për fat, gjëja e parë që pa kur u zgjua ishte Margo, 42 00:02:29,316 --> 00:02:32,653 "duke buzëqeshur ndërsa ajo fluturoi drejt tij 43 00:02:32,736 --> 00:02:35,656 në nxehtësinë vezulluese të mëngjesit." 44 00:02:42,037 --> 00:02:43,454 Shihni? Nuk ishte aq keq. 45 00:02:43,538 --> 00:02:47,000 Mirë, kemi kohë për disa pyetje. 46 00:02:48,502 --> 00:02:50,379 Në rregull. Ronni, vazhdo. 47 00:02:51,213 --> 00:02:53,131 Zoti Russo, së pari, Unë dua t'ju falënderoj që keni ardhur 48 00:02:53,215 --> 00:02:55,175 -dhe na jepni kohën tuaj. - Oh, kënaqësia ime. 49 00:02:55,258 --> 00:02:56,510 -Jo, me të vërtetë, faleminderit. -Oh, faleminderit. 50 00:02:56,593 --> 00:02:58,095 Vlerësoni atë. Cila ishte pyetja juaj? 51 00:02:58,178 --> 00:02:59,054 Pse i urreni femrat? 52 00:03:00,722 --> 00:03:04,434 Wow, unë nuk... Kjo është një mënyrë argëtuese për të filluar. 53 00:03:04,518 --> 00:03:07,729 Përgjigje e lehtë. Unë nuk i urrej gratë. 54 00:03:07,813 --> 00:03:11,858 “Mango ishte aroma e preferuar e Gjelit përveç vetë Margos”. 55 00:03:11,942 --> 00:03:13,360 Pra, këtu, ju po krahasoni shijen 56 00:03:13,443 --> 00:03:15,654 e vaginës së një gruaje në një kokoshka. 57 00:03:15,737 --> 00:03:18,699 Nuk e dija që po bëja këtë. 58 00:03:18,782 --> 00:03:22,202 Epo, edhe ju thoni që ajo "Kam erë si tortë ditëlindjeje." 59 00:03:22,285 --> 00:03:23,870 Cili ishte procesi juaj i mendimit kur e ke shkruar? 60 00:03:23,954 --> 00:03:26,289 Unë... duhet të kem qenë i uritur. 61 00:03:27,916 --> 00:03:29,084 Këtu është gjëja. 62 00:03:30,585 --> 00:03:32,963 Unë nuk e shoh Margon si një objekt seksi. 63 00:03:33,046 --> 00:03:36,049 Po, ajo dhe Gjeli 64 00:03:36,133 --> 00:03:37,968 -Bëj seks disa herë-- -Gjashtëmbëdhjetë herë. 65 00:03:38,051 --> 00:03:39,469 Mirë, mirë, keni numëruar. 66 00:03:39,553 --> 00:03:41,596 Dua të them, 17, nëse përfshin seksin oral. 67 00:03:41,680 --> 00:03:45,058 Duhet të përfshihet kjo, apo jo? 68 00:03:45,142 --> 00:03:46,309 Po, le ta përfshijmë. 69 00:03:46,393 --> 00:03:48,728 Për atë që vlen, personazhi i Margos 70 00:03:48,812 --> 00:03:51,398 bazohet në një grua Unë kam qenë i martuar me të. 71 00:03:51,481 --> 00:03:56,570 Pra, po, ajo është seksi dhe e bukur, por ajo është gjithashtu e zgjuar dhe e guximshme. 72 00:03:56,653 --> 00:03:58,029 Kjo lidhet me pyetjen time. 73 00:03:58,113 --> 00:04:01,908 Ju e dini pjesën ku Margo shpëton Gjelin nga kontrabandistët e drogës? 74 00:04:01,992 --> 00:04:03,493 Pikërisht, ajo është shumë e guximshme në atë moment. 75 00:04:03,577 --> 00:04:05,704 Epo, veçanërisht që nga ajo kohë ajo hoqi bikinit 76 00:04:05,787 --> 00:04:07,456 dhe i bëri të gjitha topless. 77 00:04:07,539 --> 00:04:09,249 po. 78 00:04:09,332 --> 00:04:11,084 Ajo duhej të bënte një gardh. 79 00:04:12,711 --> 00:04:13,795 Cila ishte pyetja juaj? 80 00:04:13,879 --> 00:04:15,547 - Ishte nxehtë. -Smokeshow. 81 00:04:15,630 --> 00:04:18,800 Mirë, pyetje e madhe. Dikush tjetër? 82 00:04:18,884 --> 00:04:20,427 Ronni, ju e keni pasur radhën. 83 00:04:22,637 --> 00:04:24,389 Hej Cristle. A është kthyer ai? 84 00:04:24,473 --> 00:04:26,767 Ai është këtu. Ai është shumë i emocionuar. 85 00:04:26,850 --> 00:04:30,353 Zoti im. Domethënë, zot. 86 00:04:30,437 --> 00:04:33,106 Thjesht i shquar. 87 00:04:33,190 --> 00:04:34,900 -Oh. -Nuk jam i sigurt nëse jeni takuar zyrtarisht 88 00:04:34,983 --> 00:04:36,193 presidenti ynë, Walter Mann. 89 00:04:36,276 --> 00:04:37,694 Unë isha tashmë një fans, 90 00:04:37,778 --> 00:04:40,906 por absolutisht e donte rrugën ti e ke trajtuar atë Ronni. 91 00:04:40,989 --> 00:04:42,449 Epo, shpresoj se nuk e kam bërë të ndihet keq. 92 00:04:42,532 --> 00:04:44,117 Ah, kujt i intereson? 93 00:04:44,201 --> 00:04:45,952 Askush nuk i bën më këta fëmijë të ndihen keq. 94 00:04:46,036 --> 00:04:49,122 Më lejoni t'ju them diçka. Jeta është e vështirë. 95 00:04:49,206 --> 00:04:50,957 -Dhe ne po i mësojmë këta fëmijë... -Përshëndetje. 96 00:04:51,041 --> 00:04:52,334 ...pikërisht mbledhje. 97 00:04:52,417 --> 00:04:54,503 - Hmm. -Është jashtë kontrollit, a kam të drejtë? 98 00:04:54,586 --> 00:04:56,421 Në fakt, mendoj se është freskuese të rinjtë janë... 99 00:04:56,505 --> 00:04:58,131 Oh, faleminderit, Cristle. Ju keni mbaruar. 100 00:04:58,215 --> 00:05:00,008 Largohu ti. Ju lutemi tregoni Dean Riggs 101 00:05:00,091 --> 00:05:02,511 -Do ta takoj në palestër. -Mirë. 102 00:05:02,594 --> 00:05:04,638 Faleminderit që më toleron. 103 00:05:04,721 --> 00:05:06,056 Nuk po flasim. 104 00:05:06,139 --> 00:05:07,641 - Mirupafshim, Greg! -Ajo duket e bukur. 105 00:05:07,724 --> 00:05:10,393 Është Crissle, po? Nuk ka T? 106 00:05:11,353 --> 00:05:13,355 -Ka një T. -Ka një T. 107 00:05:13,438 --> 00:05:15,023 -Oh. -Kolegjet e arteve liberale 108 00:05:15,106 --> 00:05:16,733 dikur ishin streha të sigurta 109 00:05:16,817 --> 00:05:18,235 për mendimin e lirë, Greg. 110 00:05:18,318 --> 00:05:20,111 Kur u bëmë unë dhe ti të këqijtë? 111 00:05:20,195 --> 00:05:21,488 Amen. Çfarë? 112 00:05:21,571 --> 00:05:23,949 Populizmi nuk është shumë popullor këtu. 113 00:05:24,032 --> 00:05:25,408 Dua të them, merr Dylanin. Unë e dua atë, 114 00:05:25,492 --> 00:05:28,286 por nuk është çudi që ajo nuk ka lexuar asnjë nga librat tuaj. 115 00:05:28,370 --> 00:05:30,539 -Çfarë po bën? -Është në rregull. 116 00:05:30,622 --> 00:05:34,042 Unë në fakt nuk kam lexuar edhe ndonjë nga poezitë tuaja. 117 00:05:34,125 --> 00:05:37,504 Është qesharake, në emailet tuaja, thatë se e pëlqeni poezinë e Dylanit. 118 00:05:37,587 --> 00:05:39,923 Unë bëra. Unë i dua ata. 119 00:05:40,006 --> 00:05:43,009 Lexoni të gjitha. Thjesht nuk doja ta bëja të ndihej keq. 120 00:05:43,093 --> 00:05:44,135 Ah. 121 00:05:44,219 --> 00:05:46,513 E lumtur? Na ke marrë të dyve. 122 00:05:46,596 --> 00:05:49,224 E paqëllimshme. Thjesht Walt është Walt. 123 00:05:49,307 --> 00:05:50,642 Dylan, për të vazhduar. 124 00:05:50,725 --> 00:05:53,144 Greg, më jep një numër dhjetë dhe pastaj bashkohu me mua. 125 00:05:55,981 --> 00:05:58,024 Po, ai dëshiron që ju të numëroni deri në dhjetë dhe, jo, Nuk e di pse. 126 00:05:58,108 --> 00:05:59,276 Në rregull. 127 00:06:00,110 --> 00:06:01,278 Unë do të lexoj librat tuaj. 128 00:06:01,361 --> 00:06:03,029 Oh, jo. Mos u shqetësoni për këtë. 129 00:06:03,113 --> 00:06:04,447 Gëzuar që u njohëm, Greg. 130 00:06:04,531 --> 00:06:06,241 Mire ti - edhe une. 131 00:06:07,200 --> 00:06:08,243 Në rregull. 132 00:06:08,326 --> 00:06:10,412 Çfarë po bën? 133 00:06:11,496 --> 00:06:12,664 Në rregull. 134 00:06:15,083 --> 00:06:16,668 Oh, djalë. 135 00:06:16,751 --> 00:06:18,003 Atje ishte vetëm tetë, Greg. 136 00:06:18,086 --> 00:06:20,213 Keni nevojë për një numër tjetër 10 apo 20? 137 00:06:20,297 --> 00:06:22,257 -Mund ta marr me mend se çfarë po mendon? - Dyshoj. 138 00:06:22,340 --> 00:06:24,968 Shumica e presidentëve të kolegjeve janë mbyllje librash, 139 00:06:25,051 --> 00:06:26,386 por ky djalosh është jacked. 140 00:06:26,469 --> 00:06:28,847 Pikërisht këtë po mendoja. 141 00:06:29,222 --> 00:06:31,933 Unë gjithashtu do të kisha pranuar: "Uau!" 142 00:06:32,017 --> 00:06:34,144 E dini sekretin tim? Sauna e nxehtë, zhytje e ftohtë, 143 00:06:34,227 --> 00:06:35,854 çdo ditë të mallkuar. 144 00:06:35,937 --> 00:06:37,772 Ju merrni të njëjtat endorfinë ju merrni nga kokaina, 145 00:06:37,856 --> 00:06:39,691 zgjat vetëm dy orë në vend të nëntë minutave. 146 00:06:39,774 --> 00:06:41,860 - Plus, hajde këtu. -Afrohu më afër? 147 00:06:43,445 --> 00:06:45,739 Lëshon yndyrën kafe. 148 00:06:45,822 --> 00:06:47,574 Epo, duhet të lëshoni yndyrën kafe. 149 00:06:47,657 --> 00:06:50,452 -E dija që do ta merrje. -Më vjen mirë që mendon se po. 150 00:06:50,534 --> 00:06:54,998 Dëgjo, unë do të isha një baba i keq nëse nuk do të pyesja si po kalonte Katie, 151 00:06:55,081 --> 00:06:57,918 dhe unë e di që ju ndoshta kanë dëgjuar për të dhe Archie. 152 00:06:58,001 --> 00:06:59,461 Ju shkoni në çdo kampus në Amerikë, 153 00:06:59,544 --> 00:07:01,212 dhe asnjë martesë mes dy anëtarë të fakultetit 154 00:07:01,296 --> 00:07:02,923 ka zgjatur ndonjëherë më shumë se një vit e gjysmë. 155 00:07:03,006 --> 00:07:05,342 Nuk mund ta besoj që është e vërtetë. 156 00:07:05,425 --> 00:07:07,552 Epo, mund të mos jetë faktikisht e vërtetë, por fryma e saj është. 157 00:07:08,720 --> 00:07:09,804 Tani, po ju? 158 00:07:09,888 --> 00:07:11,848 -Keni menduar ndonjëherë për mësimdhënien? -Oh, unë? 159 00:07:11,932 --> 00:07:13,767 Oh, jo. Nr. 160 00:07:13,850 --> 00:07:16,227 Jo me të vërtetë. Unë nuk shkova në kolegj. 161 00:07:16,311 --> 00:07:17,479 kujt i intereson? Është e mbivlerësuar. 162 00:07:17,562 --> 00:07:19,064 Real-- Mirë. 163 00:07:19,147 --> 00:07:21,733 Unë jam ende duke kërkuar për shkrimtarin tim në vendbanim. 164 00:07:21,816 --> 00:07:24,235 Ti thua fjalën, koncerti është i yti. 165 00:07:24,319 --> 00:07:25,654 -Epo-- -Mos u pergjigj tani. 166 00:07:25,737 --> 00:07:27,364 Kthehu dhe më trego vendimin tuaj para se të largoheni. 167 00:07:27,447 --> 00:07:30,784 Unë dua që ju të dilni dhe ta lini këtë kampus merrni magjinë e saj mbi ju. 168 00:07:30,867 --> 00:07:32,953 - Mbi mua? -Po, bebe. 169 00:07:33,036 --> 00:07:34,746 Ndërkohë, unë do të shkoj në palestër 170 00:07:34,829 --> 00:07:36,456 dhe hidhni pak metal përreth. Ju intereson të bashkoheni? 171 00:07:36,539 --> 00:07:37,749 Jo, faleminderit. 172 00:07:37,832 --> 00:07:39,626 - Unë do të shkoj të shoh fëmijën tim. - Ah, baba i mirë. 173 00:07:39,709 --> 00:07:41,878 Ju i thoni asaj Katie se nëse u desh një skandal seksual në kampus 174 00:07:41,962 --> 00:07:45,465 për ta çuar më në fund plakun e saj këtu, ia vlen. 175 00:07:45,548 --> 00:07:47,467 Ndoshta nuk do t'ia tregoj atë. 176 00:07:47,550 --> 00:07:50,136 faleminderit. Në rregull. Në rregull. 177 00:07:50,220 --> 00:07:51,596 - Hej, Greg. -Po? 178 00:07:51,680 --> 00:07:53,932 - I emocionuar që je këtu. -Mirë që të shoh. 179 00:08:05,944 --> 00:08:08,113 Me zambakët e tij të ujit, Monet i shmangu traditës 180 00:08:08,196 --> 00:08:10,448 dhe fokusuar në sipërfaqen e pellgut 181 00:08:10,532 --> 00:08:12,951 në shtëpinë e tij në Giverny. E bukur, apo jo? 182 00:08:13,034 --> 00:08:16,121 Vështirë të besohet, por në fakt ruajtësit... 183 00:08:19,165 --> 00:08:22,127 restauruar pikërisht atë pikturë me maja Q dhe pështymë. 184 00:08:22,210 --> 00:08:24,254 -Ew. - Mirë, mund të marrësh 185 00:08:24,337 --> 00:08:26,089 ajo gjë paksa e neveritshme dhe dil nga këtu. 186 00:08:26,172 --> 00:08:27,882 Por ka një dokument që pritet të hënën. 187 00:08:27,966 --> 00:08:29,801 Por ka një K-party këtë fundjavë. 188 00:08:29,884 --> 00:08:31,845 -Çfarë është një parti K? -Nuk doni ta dini. 189 00:08:31,928 --> 00:08:33,054 Nuk dua ta di, në rregull. 190 00:08:33,138 --> 00:08:36,515 Nëse mendoni se keni nevojë për kohë shtesë në letrën tuaj, ai është babai im. 191 00:08:36,599 --> 00:08:38,308 Ndërveprimi me të huajt e bën atë shumë të pakëndshëm. 192 00:08:38,393 --> 00:08:40,770 Pra, nëse doni kohë shtesë, shikoje ne sy 193 00:08:40,854 --> 00:08:42,605 dhe thuaji që e do, mirë? 194 00:08:45,734 --> 00:08:47,485 Jo. Ju lutemi mos e bëni. 195 00:08:47,569 --> 00:08:49,654 -Te dua shume. - Mirë. 196 00:08:50,989 --> 00:08:52,240 Shihemi. 197 00:08:55,076 --> 00:08:56,411 A e dini se çfarë është yndyra kafe? 198 00:08:56,494 --> 00:08:58,329 Babi, më pëlqen që je këtu, por nuk kam nevoje per ty 199 00:08:58,413 --> 00:09:00,373 - për të më kontrolluar. -Nuk po te kontrolloj. 200 00:09:00,457 --> 00:09:01,916 Më kërkuan të vija të lexoja. 201 00:09:02,000 --> 00:09:03,543 Oh, babi, e urren këtë vend. 202 00:09:03,626 --> 00:09:05,670 Të kanë pyetur një miliard herë. 203 00:09:05,754 --> 00:09:07,714 - Thjesht pranoje. -Nuk dua ta pranoj, 204 00:09:07,797 --> 00:09:09,049 sepse do të tërboheni. 205 00:09:11,217 --> 00:09:13,178 - Të gjithë e dinë. -E di çfarë? 206 00:09:13,261 --> 00:09:14,512 Rreth Archie. 207 00:09:14,596 --> 00:09:16,347 Të gjithë e dinë. Ky vend është si një tas peshku. 208 00:09:16,431 --> 00:09:18,058 - Ai e di. -Ai nuk e di. 209 00:09:18,141 --> 00:09:19,976 Hej, më falni. Ti e di që burri im 210 00:09:20,060 --> 00:09:22,103 më la të qij një student të maturës, apo jo? 211 00:09:22,187 --> 00:09:23,605 Uh, unë... 212 00:09:23,688 --> 00:09:25,732 -Oh. - Përgjigju sinqerisht, 213 00:09:25,815 --> 00:09:27,901 dhe të premtoj se ky moment ka mbaruar për ty. 214 00:09:28,693 --> 00:09:29,778 -Po. -Faleminderit. 215 00:09:29,861 --> 00:09:31,196 Ju jeni të mirëpritur. 216 00:09:31,279 --> 00:09:33,239 - Shihni? - Mirë. 217 00:09:33,323 --> 00:09:36,785 E dini, pjesa më e keqe është të gjithë vazhdon të më pyesë se çfarë ka ndodhur. 218 00:09:36,868 --> 00:09:38,495 Nuk e di se çfarë ka ndodhur. 219 00:09:38,578 --> 00:09:40,413 Ishim normale, dhe pastaj gjëja tjetër që di, 220 00:09:40,497 --> 00:09:42,207 ai është me të, dhe unë jam duke bërë paketimin 221 00:09:42,290 --> 00:09:44,375 dhe duke lëvizur në të vdekurit shtëpia e trajnerit të hokejve. 222 00:09:44,459 --> 00:09:45,960 Si vdiq trajneri i hokejve? 223 00:09:47,045 --> 00:09:48,088 Mendoj se vrau veten 224 00:09:48,171 --> 00:09:50,006 sepse babai i tij ishte i fokusuar në pjesën e gabuar të tregimit. 225 00:09:50,090 --> 00:09:53,093 me vjen keq. jam kthyer. Nuk ishte në akull, apo jo? 226 00:09:53,176 --> 00:09:55,136 -Babi. -Me vjen keq. Shkoni përpara. 227 00:09:55,220 --> 00:09:56,763 Ndihem si e të gjithëve duke më parë gjatë gjithë kohës. 228 00:09:56,846 --> 00:09:59,099 Ata nuk po ju shikojnë. Ai nuk po të shikonte ty. 229 00:09:59,182 --> 00:10:00,642 Oh, po, ai sapo bëri. 230 00:10:00,725 --> 00:10:02,352 Po humbas kontrollin tim, babi, e urrej. 231 00:10:02,435 --> 00:10:05,814 E dashur, nuk po e humbisni kontrollin tuaj. Ju jeni të fortë. 232 00:10:06,940 --> 00:10:07,816 Ua! 233 00:10:10,068 --> 00:10:11,277 Zemër, pse jemi në shkurre? 234 00:10:11,361 --> 00:10:13,071 Shh, këta janë atje. 235 00:10:14,364 --> 00:10:16,032 Ata hanë drekën e tyre këtu ndonjëherë. 236 00:10:16,116 --> 00:10:17,700 -Pra po i ndjek? -Mm... 237 00:10:18,701 --> 00:10:21,287 - Kjo është mirë, i nderuar. -Ata as që puthen kurrë. 238 00:10:21,371 --> 00:10:23,540 Dhe shikojeni atë, ajo nuk është si një modele. 239 00:10:23,623 --> 00:10:25,625 Ajo është si një vajzë normale. 240 00:10:25,708 --> 00:10:27,460 Oh, unë vetëm - do të bënte aq më shumë kuptim për mua 241 00:10:27,544 --> 00:10:29,254 nëse ajo ishte e veçantë në një farë mënyre. 242 00:10:29,337 --> 00:10:31,464 Epo, zemër, ndoshta ajo që e bën atë të veçantë 243 00:10:31,548 --> 00:10:33,967 është brenda, e dini, kush është ajo si person. 244 00:10:35,009 --> 00:10:36,803 -Po tallesh me mua? -Me vjen keq. 245 00:10:36,886 --> 00:10:38,763 -Çfarë po bën? - Unë jam në shkurre. 246 00:10:38,847 --> 00:10:40,181 Unë jam jashtë lojës sime. 247 00:10:40,265 --> 00:10:41,432 Shiko, i nderuar. 248 00:10:43,101 --> 00:10:44,686 Ka diçka që unë... 249 00:10:44,769 --> 00:10:46,187 Vetëm më shiko. 250 00:10:46,271 --> 00:10:47,438 -Më shiko mua tani. - Çfarë? 251 00:10:47,522 --> 00:10:48,815 Fokusohu në atë që po them, 252 00:10:48,898 --> 00:10:50,817 - sepse kam diçka të rëndësishme - -Jo. 253 00:10:56,906 --> 00:10:58,366 Mut. 254 00:11:00,118 --> 00:11:01,995 Jo shumë gra mund të jenë me babanë e tyre 255 00:11:02,078 --> 00:11:04,247 ndërsa ata vëzhgojnë burrin e tyre dal me dikë. 256 00:11:04,330 --> 00:11:06,457 Po, ne jemi shumë me fat. 257 00:11:08,084 --> 00:11:09,377 Pse do të vini këtu? 258 00:11:09,460 --> 00:11:11,087 E dija që do të çmendeshe. 259 00:11:11,171 --> 00:11:12,672 Mos. Katie. 260 00:11:20,555 --> 00:11:21,848 Jo. Jo. 261 00:11:21,931 --> 00:11:24,309 Jo. Jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo. 262 00:11:24,392 --> 00:11:26,227 Nuk po të shikoja. 263 00:11:26,311 --> 00:11:29,606 Unë po shikoja një çift pas teje duke u puthur. 264 00:11:29,689 --> 00:11:31,065 -Një çift i drejtë. - Shoku. 265 00:11:31,149 --> 00:11:33,443 Jo se kjo ka rëndësi. Thjesht... 266 00:11:33,526 --> 00:11:34,611 -Thjesht po sqaroj. -Po. 267 00:11:34,694 --> 00:11:38,364 Nuk duhet ta hiqni telefonin. Kjo është - Unë jam jashtë këtu. 268 00:11:39,699 --> 00:11:40,909 Shihemi më vonë! 269 00:11:51,211 --> 00:11:53,254 Hej, këtu është ai djalë. 270 00:11:53,338 --> 00:11:54,881 -Sot ke shkelmuar. -Oh. 271 00:11:54,964 --> 00:11:57,175 Një tifoz i madh, më pëlqejnë librat e gjelit. I lexova të gjitha. 272 00:11:57,258 --> 00:11:58,092 Oh, faleminderit. 273 00:11:58,968 --> 00:12:00,011 Ju jeni... 274 00:12:00,345 --> 00:12:01,512 fëmija me bikini. 275 00:12:01,596 --> 00:12:02,847 Oh, Tommy Njuton. 276 00:12:05,308 --> 00:12:08,686 Oh, dreq. Kam harruar portofolin tim. Budallaqe. 277 00:12:08,770 --> 00:12:10,063 - Jo, jo, jo. Më jep atë. -Vërtet? 278 00:12:10,146 --> 00:12:11,940 -Te kuptova. - Oh, e ëmbël. 279 00:12:12,023 --> 00:12:13,274 Prisni, atëherë do të marr edhe patate të skuqura. 280 00:12:14,192 --> 00:12:15,777 Unë jam vetëm shaka. Shumë i sjellshëm, faleminderit. 281 00:12:15,860 --> 00:12:17,528 është në rregull. E kuptova. 282 00:12:17,612 --> 00:12:19,656 - Përsëri, e vlerësoj shumë. -Nuk ka problem. Ja ku shkoni. 283 00:12:19,739 --> 00:12:20,907 - E ëmbël. - Shijoje. 284 00:12:20,990 --> 00:12:22,242 Bonjour, mes amis. 285 00:12:23,076 --> 00:12:25,286 -Përshëndetje. -I thashë "përshëndetje" në frëngjisht 286 00:12:25,370 --> 00:12:27,622 sepse jam bast se jeni nga Parisi, 287 00:12:27,705 --> 00:12:31,000 ku i linin fëmijët të pinin verë dhe foshnjat pinë cigare. 288 00:12:31,084 --> 00:12:33,503 Por këtu në Amerikë, mosha e ligjshme e pijes është 21 vjeç. 289 00:12:34,462 --> 00:12:35,546 Nuk je 21? 290 00:12:35,630 --> 00:12:37,590 -Jo akoma. - Mirë, oficer. 291 00:12:39,384 --> 00:12:40,718 Ai tha se e kishte harruar portofolin. 292 00:12:40,802 --> 00:12:43,805 -Më ofroi të blinte birrë. -Po tallesh me mua? 293 00:12:43,888 --> 00:12:45,807 Një lloj historie e vjetër, apo jo? 294 00:12:45,890 --> 00:12:48,476 Fëmija ju jep 20 dollarë, ju hyni brenda dhe merrni atij një birrë. 295 00:12:48,559 --> 00:12:51,312 -Nuk më duhen 20 dollarë. -Mirë, kova me para. 296 00:12:51,396 --> 00:12:53,106 Ka arsye të tjera që mund ta bëni. 297 00:12:53,189 --> 00:12:55,275 Çfarë, si një brushë në rrugicë? 298 00:12:55,358 --> 00:12:56,484 Çfarë? 299 00:12:56,567 --> 00:12:59,070 -F-- oh. -Jo. 300 00:12:59,153 --> 00:13:03,116 Mendova se mund ta bësh sepse ai duket si një fëmijë i mirë. 301 00:13:03,199 --> 00:13:05,118 Po, po, po. Kjo ka shumë më tepër kuptim. 302 00:13:05,201 --> 00:13:09,080 Por tani, e kam marrë këtë gjë me blowjob m'i ngulur në kokë, 303 00:13:09,163 --> 00:13:10,915 -dhe ose ja jep atij... -Jo, jo. 304 00:13:10,999 --> 00:13:11,833 ...ose ai po ju jep, 305 00:13:11,916 --> 00:13:12,917 - por sido që të jetë ... -Askush nuk i jep askujt 306 00:13:13,001 --> 00:13:14,669 - një blowjob, oficer! -...kjo është gjithçka që mund të shoh tani. 307 00:13:14,752 --> 00:13:16,879 -Jo, jo, ishte thjesht një vërejtje e trashë. -Jo. Jo, jo, jo, jo, jo. 308 00:13:16,963 --> 00:13:19,215 Jo, nuk thua vetëm diçka të tillë nëse nuk e mendoni. 309 00:13:19,299 --> 00:13:20,508 -Po, jam dakord. -Po. 310 00:13:20,591 --> 00:13:23,386 Unë nuk jam dakord. Nuk jam dakord me gjithë zemër. 311 00:13:23,469 --> 00:13:25,179 Tommy Newton, hajde. 312 00:13:27,849 --> 00:13:29,600 Ai nuk bëri asgjë, unë e mashtrova. 313 00:13:30,435 --> 00:13:31,561 Ja ku shkoni. 314 00:13:31,644 --> 00:13:32,645 Në rregull. 315 00:13:33,855 --> 00:13:35,732 Lëreni birrën dhe dilni nga këtu. 316 00:13:38,735 --> 00:13:40,194 Faleminderit që jeni një fëmijë i mirë. 317 00:13:41,195 --> 00:13:43,197 Edhe sikur të ishte pikërisht në fund. 318 00:13:43,281 --> 00:13:45,116 Unë do të shkoj përpara dhe merrni këto nga ju. 319 00:13:45,199 --> 00:13:46,534 Oh, në rregull. 320 00:13:46,617 --> 00:13:48,786 Qëndroni larg rrugicave. 321 00:13:53,833 --> 00:13:55,001 Në rregull. 322 00:14:09,807 --> 00:14:11,893 Po. qij atë. 323 00:14:29,702 --> 00:14:31,287 Oh, dreq. 324 00:14:32,413 --> 00:14:34,248 Oh! Shh! 325 00:14:34,332 --> 00:14:37,001 Hej, fëmijë, më fal për më parë. 326 00:14:37,085 --> 00:14:39,212 A do të më bësh vërtet ha darken vete? 327 00:14:39,295 --> 00:14:40,838 Huh? Më telefononi. 328 00:14:41,547 --> 00:14:42,840 - Hej, Margaret. -Hej. 329 00:14:47,970 --> 00:14:49,180 Katie? 330 00:14:50,640 --> 00:14:51,724 Hej. 331 00:14:53,393 --> 00:14:54,644 Unë jam duke ecur me qenin. 332 00:14:56,854 --> 00:14:59,857 Ai mut vetëm në këtë oborr, kështu që... 333 00:15:04,779 --> 00:15:06,072 Më falni. 334 00:15:07,490 --> 00:15:09,909 -Si është shtëpia juaj Chardonnay? -Kam shije si mut. 335 00:15:09,992 --> 00:15:11,994 E madhe. Unë do të marr një Chardonnay. 336 00:15:12,078 --> 00:15:14,288 - Chardonnay? Oh. -Oh, përshëndetje. 337 00:15:14,372 --> 00:15:15,915 -Çfarë po bën këtu? - Merr një pije të vërtetë. 338 00:15:15,998 --> 00:15:18,793 -Më falni? -Doni të uleni këtu vetëm, mirë. 339 00:15:18,876 --> 00:15:21,421 Ju dëshironi të bashkoheni me mua, ju duhet të merrni pak më vetëshkatërruese. 340 00:15:21,504 --> 00:15:23,172 - Mirë. -Tekila Blanco. 341 00:15:23,256 --> 00:15:25,466 Shkëmbinj. Spërkatje gëlqereje. 342 00:15:25,550 --> 00:15:27,343 Në rregull, po. Bëni ato dy. 343 00:15:27,427 --> 00:15:29,387 -Sigurisht. -A mund të marr të paktën më shumë arra? 344 00:15:29,470 --> 00:15:30,972 E hëngrët gjithë atë tas? 345 00:15:31,055 --> 00:15:32,557 Ne jemi mirë me arrat. 346 00:15:33,891 --> 00:15:35,726 Dëgjo, nuk e kuptoj se cili është problemi. 347 00:15:35,810 --> 00:15:38,104 Ajo as që ka mësuar kurrë më parë. 348 00:15:38,187 --> 00:15:39,480 Ju tërhoqët disa fije. 349 00:15:39,564 --> 00:15:41,524 Ti e ke shokun tënd një punë. Mendoj se është bukur. 350 00:15:41,607 --> 00:15:43,901 Po sikur ajo të thith dhe Walt ta pushojë nga puna? 351 00:15:43,985 --> 00:15:45,653 Skenari më i keq. 352 00:15:46,279 --> 00:15:47,780 Shkon tmerrësisht. Ajo ju fajëson. 353 00:15:47,864 --> 00:15:51,451 Diçka thyhet thellë brenda saj, dhe ajo të qëllon në fytyrë. 354 00:15:51,534 --> 00:15:53,661 Unë do të të qij. 355 00:15:53,744 --> 00:15:55,496 E dini, unë pretendova se ishte për të. 356 00:15:55,580 --> 00:15:58,749 Ajo sapo kishte marrë një divorc. Unë i thashë: "Oh, keni nevojë për një ndryshim". 357 00:15:58,833 --> 00:16:02,086 Por nuk ishte për të. Ishte për mua. 358 00:16:02,170 --> 00:16:05,840 Thjesht ndihem kaq i izoluar. 359 00:16:05,923 --> 00:16:07,550 Dhe, shikoni, unë kam qenë këtu për një minutë. 360 00:16:07,633 --> 00:16:09,760 Disa miq nuk morën mandatin dhe u ndanë. 361 00:16:10,803 --> 00:16:12,805 Unë tashmë jam takuar me të gjithë që ia vlen të takohem. 362 00:16:12,889 --> 00:16:16,142 Dhe unë thashë "të dua" një herë, por e mora mbrapsht. 363 00:16:16,225 --> 00:16:17,977 - A mund ta bësh këtë? -Ti mundesh. 364 00:16:18,060 --> 00:16:19,395 Por ata çmenden vërtet. 365 00:16:23,274 --> 00:16:26,819 Ju keni qenë ndonjëherë plotësisht i rrethuar nga njerëz 366 00:16:26,903 --> 00:16:28,529 dhe akoma ndiheshe krejtësisht vetëm? 367 00:16:28,613 --> 00:16:30,823 Po, për rreth 25 vjet. 368 00:16:32,033 --> 00:16:33,284 Unë isha i martuar. 369 00:16:33,367 --> 00:16:35,203 -E drejte. - E drejta, oh po. 370 00:16:35,286 --> 00:16:39,207 -Për alumin më të famshëm të shkollës. -Po. 371 00:16:39,290 --> 00:16:40,833 Në fakt, ju do ta donit atë. 372 00:16:40,917 --> 00:16:42,043 Do ta doje Elizabetën. 373 00:16:43,085 --> 00:16:43,961 Kur ishim të martuar... 374 00:16:45,213 --> 00:16:46,756 gjithmonë kishte kaq shumë njerëz përreth. 375 00:16:46,839 --> 00:16:52,470 Dhe kur u ndamë, po ata njerëz ishin ata që thanë 376 00:16:52,553 --> 00:16:56,891 se nuk kishim kuptim kurrë bashkë, sepse ajo ishte aq larg nga liga ime. 377 00:16:58,476 --> 00:17:00,520 Dhe për një kohë të gjatë, Ndjeva se kishin të drejtë. 378 00:17:01,854 --> 00:17:02,688 Sa kohë? 379 00:17:06,442 --> 00:17:08,736 Për çfarë bëhet fjalë? 380 00:17:08,819 --> 00:17:10,238 Çelësi juaj është i përkulur. 381 00:17:10,320 --> 00:17:12,156 Po, është çelësi i shtëpisë sime. Nuk funksionon gjithmonë. 382 00:17:12,240 --> 00:17:13,406 Hiq dorë nga ndryshimi i temës. 383 00:17:15,660 --> 00:17:16,493 Shumë e gjatë. 384 00:17:17,286 --> 00:17:18,663 U ndjeva kështu për një kohë të gjatë. 385 00:17:21,749 --> 00:17:23,041 Dëshiron që të na jap edhe pak arra? 386 00:17:23,125 --> 00:17:24,710 Kaq keq. 387 00:17:24,794 --> 00:17:26,546 Më falni. A mund të marrim më shumë arra? 388 00:17:26,628 --> 00:17:29,549 - Dëshironi të jenë të ngrohta? -Arra të ngrohta? 389 00:17:30,174 --> 00:17:31,592 Ata as që kanë folur me njëri-tjetrin. 390 00:17:31,676 --> 00:17:35,721 Archie është kaq i pandjeshëm, ai as nuk mund ta shikojë në sy 391 00:17:35,805 --> 00:17:37,848 dhe shpjegoni se çfarë ndodhi. 392 00:17:37,932 --> 00:17:40,601 E di se çfarë dua të bëj? Unë dua të shkoj atje 393 00:17:40,685 --> 00:17:42,770 dhe thjesht thuaj atij njeriu dreq! 394 00:17:43,187 --> 00:17:45,606 Unë mendoj se ju duhet të shkoni me "Burri dreqin". 395 00:17:45,690 --> 00:17:48,025 -Te dua. -Oh, shpresoj të marrësh një F. 396 00:17:48,109 --> 00:17:49,902 - Çfarë ishte kjo? -Kjo është një histori e gjatë. 397 00:17:49,986 --> 00:17:53,281 Nuk ka rëndësi, sepse nëse flas me të, 398 00:17:53,364 --> 00:17:54,824 -Keti do të më vriste. - Jo, ajo nuk do. 399 00:17:54,907 --> 00:17:56,200 Ajo do të të dojë për të. 400 00:17:56,284 --> 00:17:57,702 Epo, nuk mendoj kështu. 401 00:17:57,785 --> 00:18:00,454 Dua të them, ajo nuk do të të thoshte ajo të do për të. 402 00:18:00,538 --> 00:18:03,583 Dhe më pas, ajo ndoshta do ta bëjë thuaj se ajo është e inatosur me ty. 403 00:18:05,501 --> 00:18:07,670 Nuk duhej të më ecte gjatë gjithë rrugës për në shtëpi. 404 00:18:07,753 --> 00:18:09,714 Oh, mirë, unë jam i kënaqur që e bëra, megjithatë. 405 00:18:09,797 --> 00:18:10,965 Kjo ishte kënaqësi. 406 00:18:11,048 --> 00:18:13,467 -Natën e mirë. - Dëshiron të hysh? 407 00:18:13,551 --> 00:18:14,635 Hmm? 408 00:18:15,678 --> 00:18:17,221 Dëshiron të hysh? 409 00:18:18,347 --> 00:18:21,142 Mirë, pas dy javësh, shoku im do të jetojë aty. 410 00:18:21,225 --> 00:18:24,395 Dhe unë e dua atë, por ajo është gjithmonë në biznesin tim. 411 00:18:24,478 --> 00:18:29,692 Pra, ndoshta jo më dreq folësit e ftuar për mua. 412 00:18:31,444 --> 00:18:32,570 Uau. 413 00:18:33,571 --> 00:18:36,449 Unë kurrë nuk e kam bërë këtë më parë. Unë jam vetëm shaka. 414 00:18:36,532 --> 00:18:39,160 -E di. -Jo, nuk e bëre. 415 00:18:39,243 --> 00:18:41,412 Jo, nuk e dija. 416 00:18:41,495 --> 00:18:43,956 Oh. A e dini sa vjeç jam? 417 00:18:44,040 --> 00:18:45,875 Është dita jote me fat, gjysh. 418 00:18:45,958 --> 00:18:48,377 Oh. 419 00:18:48,878 --> 00:18:51,255 Oh! Oh! 420 00:18:51,339 --> 00:18:54,759 Dylan, ti je i mrekullueshëm. 421 00:18:55,676 --> 00:19:01,849 Dhe qesharake, dhe kaq, kaq e zgjuar, se ndihem edhe më budalla se zakonisht. 422 00:19:01,932 --> 00:19:04,101 -Por sot ka qenë vetëm një ditë. - Mirë, mund të ndalosh. 423 00:19:04,185 --> 00:19:06,354 Jo, jo, jo, jo! Thjesht po thosha, 424 00:19:06,437 --> 00:19:08,731 ndoshta ne thjesht mund të dalloheshim këtu dhe te flasim pak? 425 00:19:08,814 --> 00:19:11,525 Unë me të vërtetë nuk dua duke folur me burra që sapo më refuzuan - 426 00:19:11,609 --> 00:19:12,860 Unë nuk ju refuzova! 427 00:19:12,943 --> 00:19:14,654 Unë thjesht - nuk jam rehat. 428 00:19:14,737 --> 00:19:18,240 Dhe nuk je ti. Jam unë-- Unë jam--Ky është ai- 429 00:19:18,324 --> 00:19:21,202 Kështu jam në shumicën e rasteve, gjithmonë. 430 00:19:21,952 --> 00:19:25,122 Pra, ndoshta mund të pimë një pije? 431 00:19:26,207 --> 00:19:29,710 Po? Dhe një lloj... thjesht shikoni ku shkon? 432 00:19:29,794 --> 00:19:30,961 Në rregull. 433 00:19:33,172 --> 00:19:35,216 Dëshironi të hyni dhe pi nje pije? 434 00:19:37,051 --> 00:19:38,386 Ndoshta nuk duhet. 435 00:19:39,970 --> 00:19:42,098 Çfarë - mut e shenjtë. 436 00:19:42,181 --> 00:19:44,308 Sapo më refuzove dy herë. 437 00:19:44,392 --> 00:19:46,143 -Pse do ta bëje këtë? -Nuk e di. 438 00:19:46,227 --> 00:19:47,937 Nuk e di pse bëj kaq shumë gjëra. 439 00:19:48,020 --> 00:19:49,230 -Natën e mirë. -Jo. 440 00:19:49,313 --> 00:19:50,564 Prisni. Dylan! Dylan! 441 00:19:50,648 --> 00:19:52,108 -Dylan! -Hajde. 442 00:19:52,191 --> 00:19:54,610 Oh, çelësi. Mallkimi i çelësit të përkulur. 443 00:19:54,694 --> 00:19:56,570 Hajde, hajde. Mut. 444 00:19:56,654 --> 00:19:58,280 Mund ta provoni pak më pak në mënyrë psikotike. 445 00:19:58,364 --> 00:19:59,865 - Mirë, të lutem shko. - Jo, jo, jo. 446 00:19:59,949 --> 00:20:02,118 Unë nuk do të isha një zotëri nëse nuk kam pritur që ti... 447 00:20:02,201 --> 00:20:03,494 Oh. 448 00:20:05,705 --> 00:20:06,997 Në rregull. 449 00:20:12,253 --> 00:20:13,754 Natën e mirë. 450 00:20:21,053 --> 00:20:23,431 Hej, Bug, je i sigurt që nuk e bën dëshiron që unë të të ngas? 451 00:20:23,514 --> 00:20:25,099 Jo, jo, jo, e kuptova. 452 00:20:25,182 --> 00:20:27,435 Hej, mirë, si keni nevojë te shkoj te dentisti? 453 00:20:28,102 --> 00:20:29,562 Sepse kam lënduar krahun. 454 00:20:29,645 --> 00:20:31,188 - Kjo është një shaka. -Relaksohuni. 455 00:20:31,272 --> 00:20:33,274 - Do të kthehem më vonë. - Mirë. 456 00:20:33,357 --> 00:20:35,526 -Nxitje e madhe për një vajzë të madhe. -Po, shihemi. 457 00:20:36,235 --> 00:20:38,487 - Sytë në horizont. -E kuptova! 458 00:20:39,822 --> 00:20:41,031 Përshëndetje, Guv! 459 00:20:42,032 --> 00:20:44,160 Greg. Dëgjova se ishe në kampus. 460 00:20:44,785 --> 00:20:45,995 Hajde. 461 00:20:50,750 --> 00:20:52,626 Thjesht ma vendos në një slitë, apo jo? 462 00:20:57,131 --> 00:20:59,425 E kuptoj qe je i pari Profesor i studimeve ruse 463 00:20:59,508 --> 00:21:01,385 për të marrë Bursën Wallace. 464 00:21:01,469 --> 00:21:02,803 Nuk ju intereson shoqëria ime. 465 00:21:02,887 --> 00:21:04,513 Jo. Askush nuk e bën. 466 00:21:04,597 --> 00:21:06,932 Epo, po, miqtë e mi flasim shumë për këtë, kështu që ... 467 00:21:07,016 --> 00:21:08,976 - Emërtoni një. -Ti nuk njeh asnjë nga miqtë e mi. 468 00:21:09,059 --> 00:21:10,603 Epo, thjesht hidhni një emër. 469 00:21:10,686 --> 00:21:13,230 - Kevin. -Do të vë bast një milion dollarë 470 00:21:13,314 --> 00:21:14,815 se nuk mund të më thuash mbiemrin e Kevinit. 471 00:21:16,358 --> 00:21:19,320 Dëgjo, Greg, E di pse je këtu, mirë? 472 00:21:19,403 --> 00:21:20,946 Ju e doni Çehovin, apo jo? 473 00:21:21,030 --> 00:21:23,949 e kisha gabim. Po, më pëlqen pak Çehovi, po. 474 00:21:24,033 --> 00:21:27,536 A nuk e keni atë botimin e parë budalla Libri i Çehovit për të cilin je kaq krenar? 475 00:21:28,120 --> 00:21:30,623 Tolstoi. Është edicioni i parë 476 00:21:30,706 --> 00:21:33,876 i Luftës dhe Paqes nga Leo Tolstoy. 477 00:21:33,959 --> 00:21:35,503 Po, jam mjaft krenar për të. 478 00:21:35,586 --> 00:21:37,880 Është ndoshta një nga më të mirët krijimet letrare 479 00:21:37,963 --> 00:21:39,673 çdo qenie njerëzore ka bërë ndonjëherë, kështu që... 480 00:21:39,757 --> 00:21:41,091 Pse ma tradhëtove vajzën time? 481 00:21:41,175 --> 00:21:42,927 Tingëllon sikur dëshiron bëj dashuri me atë libër. 482 00:21:43,010 --> 00:21:45,554 Në rregull. Mund të kaloni deri në pikën, të lutem, Greg? 483 00:21:45,638 --> 00:21:48,432 Jo, sepse mendova se ke dashur Çehovin, 484 00:21:48,516 --> 00:21:50,726 dhe e kalova mëngjesin duke e hulumtuar 485 00:21:50,810 --> 00:21:52,853 - në përgatitje për këtë bisedë - -Për dashurinë e Zotit. 486 00:21:52,937 --> 00:21:55,397 -Atëherë, bëj sikur jam fans i Çehovit. - Mirë. 487 00:21:55,481 --> 00:21:57,900 Dëgjo, pasi e do kaq shumë Çehovin, 488 00:21:57,983 --> 00:22:00,319 ju padyshim e dini se ai tha, 489 00:22:00,402 --> 00:22:03,030 "Askush nuk duhet të poshtërohet." 490 00:22:03,656 --> 00:22:05,157 Unë kam menduar shumë për këtë. 491 00:22:05,241 --> 00:22:06,784 Si mund të kishit kam menduar shumë për këtë 492 00:22:06,867 --> 00:22:08,285 nëse e lexon vetëm këtë mëngjes? 493 00:22:08,369 --> 00:22:09,954 -A jeni detektiv? -Epo... 494 00:22:10,037 --> 00:22:11,997 Zoti im! Shikoni. 495 00:22:12,081 --> 00:22:16,377 Ju duhet të dreqin dreqin. 496 00:22:17,419 --> 00:22:19,880 Katie është poshtëruar, dhe mendoj se ia keni borxh asaj. 497 00:22:19,964 --> 00:22:21,173 Unë e dua atë. 498 00:22:24,510 --> 00:22:25,845 Po, e dua. 499 00:22:26,887 --> 00:22:28,806 Atëherë, çfarë po bën, burrë? 500 00:22:28,889 --> 00:22:30,266 une... 501 00:22:34,103 --> 00:22:35,479 Unë thjesht - kam humbur. 502 00:22:37,481 --> 00:22:42,570 Nuk po shkonim mirë, dhe ne u larguam pak dhe unë u tërhoqa. 503 00:22:42,653 --> 00:22:45,155 Dhe pastaj erdhi Sunny, dhe retë - 504 00:22:45,239 --> 00:22:47,658 Jam mirë që nuk di asgjë për Sunny. 505 00:22:47,741 --> 00:22:49,285 Shikoni. 506 00:22:49,368 --> 00:22:51,453 Unë jam gati dhe i gatshëm të marr pjesa e luanit e fajit 507 00:22:51,537 --> 00:22:52,872 me atë që ndodhi mes meje dhe Katie. 508 00:22:52,955 --> 00:22:54,790 -Ti je hero. -Faleminderit. 509 00:22:54,874 --> 00:22:57,459 Dhe gjithashtu, shoku juaj Kevin nuk është i vërtetë. 510 00:22:58,460 --> 00:23:01,005 Katie dhe unë të dy kemi gjëra për të cilën duhet të punojmë, 511 00:23:01,088 --> 00:23:04,049 dhe unë dua ta bëj atë punë, Greg, 512 00:23:04,133 --> 00:23:06,218 sepse ajo është ende gjëja më e rëndësishme 513 00:23:06,302 --> 00:23:08,220 kjo më ka ndodhur ndonjëherë. 514 00:23:09,430 --> 00:23:11,599 Dhe unë mendoj se e kam arritur vërtet këtë, 515 00:23:11,682 --> 00:23:13,058 - apo jo? -Po. 516 00:23:14,143 --> 00:23:15,811 E mbytesh. 517 00:23:18,606 --> 00:23:19,982 Mendon se ajo do të më kthejë ndonjëherë? 518 00:23:20,065 --> 00:23:21,066 Unë nuk do të. 519 00:23:21,150 --> 00:23:22,902 Por nëse doni të zbuloni ... 520 00:23:24,069 --> 00:23:25,487 ju duhet të burrë qij up. 521 00:23:28,908 --> 00:23:30,284 Ju me të vërtetë e arritët atë herë. 522 00:23:30,367 --> 00:23:32,119 -Nuk kam nevojë për miratimin tuaj. - Mirë. 523 00:23:32,202 --> 00:23:33,829 Por faleminderit. 524 00:23:39,543 --> 00:23:41,211 Bobby Orr. 525 00:23:41,295 --> 00:23:43,047 Vendas i Kitchener, Ontario. 526 00:23:43,130 --> 00:23:46,717 Kush e bën mut? Unë nuk mund të besoj që fole me Archie. 527 00:23:46,800 --> 00:23:49,929 Më premtuan më në fund do të më doje për të. 528 00:23:50,012 --> 00:23:51,722 Ai dëshiron të më shohë nesër. 529 00:23:51,805 --> 00:23:53,933 Ai thotë se mendon ai ka gjetur rrugën e kthimit. 530 00:23:54,016 --> 00:23:55,476 Mirë, kjo është një gjë e mirë, po? 531 00:23:55,559 --> 00:23:57,811 Pse, sepse ai është ndalur duke e përplasur atë vajzë, 532 00:23:57,895 --> 00:24:00,230 kështu që unë duhet të vrapoj në shtëpi dhe të gris të gjitha rrobat e mia? 533 00:24:00,314 --> 00:24:03,150 Unë dyshoj seriozisht për këtë kjo është ideja e tij e "rrugës së kthimit". 534 00:24:04,485 --> 00:24:05,402 E di që je i çmendur. 535 00:24:05,486 --> 00:24:06,779 Unë kam një pyetje. 536 00:24:07,863 --> 00:24:09,031 E doni akoma? 537 00:24:12,952 --> 00:24:13,869 Mut. 538 00:24:15,162 --> 00:24:19,416 E dini, nuk ju thashë kurrë pse nena jote dhe une u ndame. 539 00:24:19,500 --> 00:24:20,834 Ajo ju tradhtoi. 540 00:24:20,918 --> 00:24:22,461 Oh, mirë, kështu që ju jeni në lak. 541 00:24:23,087 --> 00:24:23,921 Nr. 542 00:24:25,381 --> 00:24:26,757 Keqardhja ime me e madhe... 543 00:24:28,217 --> 00:24:30,177 ishte se nuk luftova për të. 544 00:24:32,221 --> 00:24:35,265 Nëse e doni atë, mos u be frikacak si une. 545 00:24:36,558 --> 00:24:38,185 Nëse them se do të shkoj ta shoh, 546 00:24:38,268 --> 00:24:40,396 ju lutem ndaloni duke më thënë të bëj gjëra 547 00:24:40,479 --> 00:24:42,773 -se nuk dua ta bej? -Premtim. 548 00:24:44,775 --> 00:24:46,860 -Gjithashtu, përpiquni të jeni të sjellshëm. -Jezu Krishti. 549 00:24:46,944 --> 00:24:48,654 Ju do të dëshironi të thoni disa gjëra 550 00:24:48,737 --> 00:24:50,906 kjo është vërtet e tmerrshme për të, dhe ai e meriton. 551 00:24:50,990 --> 00:24:52,449 -Po. -Por ka disa gjëra 552 00:24:52,533 --> 00:24:54,535 nuk mund të marrësh, zemër. 553 00:24:54,618 --> 00:24:56,829 Dhe po flas nga përvoja. 554 00:24:58,372 --> 00:24:59,873 Kjo është e gjitha. Shkoni ta shihni atë. 555 00:25:01,125 --> 00:25:03,002 Mundohuni të jeni të sjellshëm. Kjo është ajo. 556 00:25:03,085 --> 00:25:04,461 Mirë, unë do të largohem. 557 00:25:05,504 --> 00:25:08,841 Të dua. Do të kaloj nesër në mëngjes 558 00:25:08,924 --> 00:25:12,636 -Pasi shoh Walt dhe them lamtumire. -Babi? 559 00:25:14,471 --> 00:25:16,557 Dëshiron të qëndrosh dhe të varesh? 560 00:25:17,891 --> 00:25:18,934 Gjithmonë. 561 00:25:20,519 --> 00:25:21,854 Po, po. 562 00:25:22,771 --> 00:25:23,772 Në rregull. 563 00:25:28,444 --> 00:25:31,113 Oh! Oh, oh, oh, oh! 564 00:25:32,948 --> 00:25:36,869 Pesëmbëdhjetë minuta në 185 gradë, të paktën tre herë në javë. 565 00:25:36,952 --> 00:25:39,329 Përshpejton metabolizmin, largon toksinat, 566 00:25:39,413 --> 00:25:43,417 dhe është vërtetuar klinikisht se është më e ulët shanset tuaja për demencë me 53%. 567 00:25:43,500 --> 00:25:45,169 Dhe a nuk jeni një djalë me fat? 568 00:25:45,252 --> 00:25:47,421 Ju keni gjithë atë lesh për të mbajtur nxehtësinë. 569 00:25:47,504 --> 00:25:49,089 Po, ndihem me fat. 570 00:25:49,798 --> 00:25:52,009 Nuk mund të them se jam i kënaqur që refuzove oferta ime e punës. 571 00:25:52,092 --> 00:25:53,135 Na vjen keq. 572 00:25:53,218 --> 00:25:54,887 Kanë kaluar akoma 15 minuta? 573 00:25:54,970 --> 00:25:56,013 Nëntëdhjetë sekonda, Greg. 574 00:25:56,096 --> 00:25:58,807 Djalë, do të duash kontrasti me zhytjen e ftohtë. 575 00:25:58,891 --> 00:26:01,518 -Mezi pres. - Jam i lumtur që i shoh gjërat 576 00:26:01,602 --> 00:26:04,104 po kthejnë këndin për Archie dhe Katie. 577 00:26:05,105 --> 00:26:06,607 Do të ishte turp të duhet ta lësh të shkojë. 578 00:26:06,690 --> 00:26:08,650 -Më falni? -Epo, nëse kjo dramë 579 00:26:08,734 --> 00:26:10,402 më doli nga dora, më duhej të zgjidhja një. 580 00:26:11,612 --> 00:26:13,781 Ai e ka mandatin dhe Wallace Fellowship, kështu që - 581 00:26:13,864 --> 00:26:16,408 Askujt nuk i intereson kjo. 582 00:26:18,911 --> 00:26:20,245 A keni qenë ndonjëherë i martuar, Walt? 583 00:26:20,329 --> 00:26:21,497 Unë jam i martuar tani. 584 00:26:21,580 --> 00:26:24,166 -Uau. Oh. -Joanie, asaj i pëlqen të udhëtojë. 585 00:26:24,249 --> 00:26:25,542 Unë jo. 586 00:26:25,626 --> 00:26:28,212 Pra, ne bëjmë dy muaj së bashku, dy muaj diferencë, 587 00:26:28,295 --> 00:26:30,172 dhe pastaj ne thjesht e përsërisim atë pjesën tjetër të vitit. 588 00:26:30,255 --> 00:26:31,465 Ajo do të kthehet pas disa javësh. 589 00:26:32,508 --> 00:26:33,383 Nuk mund të pres. 590 00:26:34,718 --> 00:26:36,428 Duket sikur e ke zgjidhur martesën. 591 00:26:36,512 --> 00:26:37,971 Unë kam, Greg. 592 00:26:38,055 --> 00:26:39,973 Mm-hmm, po. Ju jeni me fat. 593 00:26:41,934 --> 00:26:43,811 Kur të thyhet zemra, është... 594 00:26:44,937 --> 00:26:47,272 është-- Ah, çfarëdo. 595 00:26:47,356 --> 00:26:49,817 -Nuk ka rëndësi. -Çfarë do të thuash, nuk ka rëndësi? 596 00:26:49,900 --> 00:26:53,862 Numri tre, "hotra është për të folur të vërtetë". 597 00:26:53,946 --> 00:26:55,864 E kishit grimuar profesionalisht? 598 00:26:55,948 --> 00:26:57,491 E bëra në dyqan druri. 599 00:26:57,574 --> 00:26:58,951 - E bukur. -Po. 600 00:27:01,954 --> 00:27:04,289 Kur të thyhet zemra, 601 00:27:04,373 --> 00:27:06,500 ndjehet si dikush të qëlloi në fytyrë. 602 00:27:07,751 --> 00:27:09,753 Nuk ka rëndësi nëse kanë kaluar pesë vjet. 603 00:27:10,963 --> 00:27:12,798 Ti thjesht... 604 00:27:12,881 --> 00:27:16,468 ndjehesh sikur je nuk do të kthehet kurrë, e dini? 605 00:27:18,679 --> 00:27:20,639 Nuk mund të lejojmë që kjo t'i ndodhë Katie. 606 00:27:21,390 --> 00:27:22,683 Hmm. 607 00:27:23,475 --> 00:27:24,351 Në rregull. 608 00:27:25,227 --> 00:27:26,687 Ah, Katie. 609 00:27:26,770 --> 00:27:29,481 Nuk do të ulem sepse nuk e di ku keni bërë seks, 610 00:27:29,565 --> 00:27:30,816 - Kështu që unë do të eci. -Në rregull, në rregull. 611 00:27:30,899 --> 00:27:32,109 Kjo është në fakt diçka Unë do të doja t'ju them - 612 00:27:32,192 --> 00:27:33,861 - Shiko, doja të thoja... - Jo, duro, dëgjo, 613 00:27:33,944 --> 00:27:34,820 - Me te vertete me duhet te te them dicka... -...qe per te filluar... 614 00:27:34,903 --> 00:27:36,947 -Jo. Nr. -Jo, jo, nese mund te shkoj fillimisht dhe pastaj... 615 00:27:37,030 --> 00:27:39,533 Uluni! Po mundohem shumë të mos humbas mut këtu, 616 00:27:39,616 --> 00:27:41,326 dhe të më ndërpresësh nuk po ndihmon. 617 00:27:41,410 --> 00:27:42,995 Ju lutem, uluni dhe heshtni. 618 00:27:44,538 --> 00:27:47,624 Fatkeqësisht, do të thosha që në fakt duhet të filloni, 619 00:27:47,708 --> 00:27:49,501 por nuk mund të thuash asgjë 620 00:27:49,585 --> 00:27:52,963 që do të më ndihmonte të kuptoja si mund ta bësh këtë për mua. 621 00:27:53,046 --> 00:27:54,756 Dhe ti as nuk e bëre përpiquni të shpjegoni veten. 622 00:27:54,840 --> 00:27:56,049 Jeni serioz? 623 00:27:56,133 --> 00:27:58,010 - Duke u përpjekur të ... -Archie, kjo është kur ju merrni 624 00:27:58,093 --> 00:28:01,346 kur ato gra në Dateline këputen dhe helmojnë burrat e tyre. 625 00:28:01,430 --> 00:28:03,515 Sepse kam menduar të të vras. 626 00:28:03,599 --> 00:28:05,225 Dhe e di që nuk është e zgjuar të thuash me zë të lartë, 627 00:28:05,309 --> 00:28:07,519 në rast se ndodh diçka e çuditshme dhe ti vdes, 628 00:28:07,603 --> 00:28:09,646 dhe pastaj dikush tjetër në bar është si, "Epo, e dëgjova atë ... 629 00:28:09,730 --> 00:28:11,356 E dëgjova duke folur për të si do ta vriste burrin e saj”. 630 00:28:11,440 --> 00:28:13,108 Por ne nuk jemi në një bar, kështu që ndihem mjaft i sigurt. 631 00:28:13,192 --> 00:28:14,610 Unë mund të të vras ​​kështu. 632 00:28:14,693 --> 00:28:15,819 Zot i mirë. 633 00:28:17,571 --> 00:28:19,072 Por babai im më tha të tregohesha i sjellshëm. 634 00:28:21,825 --> 00:28:23,744 Thjesht nuk di si të arrij atje. 635 00:28:28,540 --> 00:28:29,833 te dua. 636 00:28:32,878 --> 00:28:34,755 Dhe unë mendoj se ne mund ta kalojmë këtë. 637 00:28:39,843 --> 00:28:41,345 Në rregull. 638 00:28:44,598 --> 00:28:45,933 Tani, ju flisni. 639 00:28:54,524 --> 00:28:56,902 Nuk ka rëndësi se çfarë thua. Thjesht thuaj diçka. 640 00:28:58,487 --> 00:29:00,656 Ajo nuk shkoi te dentisti. 641 00:29:00,739 --> 00:29:03,075 Mirë, ka pak rëndësi. Nuk mund të jetë thjesht koprracë. 642 00:29:03,158 --> 00:29:05,994 Sunny tha se ajo ishte duke shkuar te dentisti, 643 00:29:06,078 --> 00:29:08,705 -por ajo shkoi te doktori. -Epo, stomatologët janë mjekë. 644 00:29:12,084 --> 00:29:13,377 Ajo është shtatzënë. 645 00:29:15,254 --> 00:29:18,298 Kjo është ajo që isha - sapo e kuptova. 646 00:29:18,382 --> 00:29:20,509 Unë të dua, Katie. 647 00:29:20,592 --> 00:29:23,053 Do të lutesha që të më ktheje. 648 00:29:23,136 --> 00:29:24,888 Unë e kam këtë fjalim ku unë shpjegoj gjithçka, 649 00:29:24,972 --> 00:29:26,223 por unë nuk bëj asnjë justifikim. 650 00:29:26,306 --> 00:29:27,599 Është vërtet mirë. Unë ende mund ta them. 651 00:29:27,683 --> 00:29:29,726 -Dil jashtë. - Mirë. 652 00:29:31,478 --> 00:29:32,688 Kjo është shtëpia ime. 653 00:29:32,771 --> 00:29:34,690 Ju lutem dilni jashtë, ju lutem dilni, ju lutem dilni. 654 00:29:42,489 --> 00:29:44,741 - Unë të dua vërtet, Katie. -Të dreq. 655 00:29:45,284 --> 00:29:46,785 A e dini se sa kohë do të jeni? 656 00:29:46,868 --> 00:29:48,495 -Dil jashtë. - Mirë. 657 00:29:54,418 --> 00:29:56,586 -A ju pëlqen kontrasti? -Jo! 658 00:29:56,670 --> 00:29:58,046 Po aktivizoni yndyrën kafe. 659 00:29:58,130 --> 00:29:59,506 Yndyra kafe nuk është e vërtetë. 660 00:29:59,589 --> 00:30:01,383 -Nuk e ke fjalen kete. - Unë po. 661 00:30:01,466 --> 00:30:03,802 Tani, ne do të përfundojmë duke shkuar nën për pesë. 662 00:30:11,977 --> 00:30:13,437 Oh! 663 00:30:13,520 --> 00:30:15,772 Nuk më pëlqen. Nuk më pëlqen. 664 00:30:44,217 --> 00:30:45,635 Oh, dreq. 665 00:30:49,514 --> 00:30:51,516 Oh, ah, ah! Jo! 666 00:30:51,600 --> 00:30:53,060 Jo. Jo, jo, jo, jo, jo. 667 00:30:53,935 --> 00:30:54,811 Oh! 668 00:30:55,854 --> 00:30:57,147 Oh. Ah! 669 00:31:01,485 --> 00:31:02,486 Oh, moj, jo. 670 00:31:10,577 --> 00:31:13,955 Hej, Beth, e di që e ke thënë këtë Nuk kisha nevojë të shkoja të shoh Katie, 671 00:31:14,039 --> 00:31:16,708 por e bëra, dhe jam i kënaqur që e bëra. 672 00:31:17,626 --> 00:31:20,003 Dhe unë jam kaq, kaq i ftohtë. 673 00:31:21,463 --> 00:31:23,924 Më telefononi kur të keni mundësi. Mirupafshim. 674 00:31:29,137 --> 00:31:30,722 O zot. 675 00:31:34,101 --> 00:31:36,228 Pse më bën të flas me të? 676 00:31:36,311 --> 00:31:37,771 -Hej, njerëz. -Oh, jo, ky djalë. 677 00:31:37,854 --> 00:31:40,315 - Isha me ty gjithë mëngjesin. -Prit, çfarë? 678 00:31:40,399 --> 00:31:42,109 Zonja. Djalë me blowjob. 679 00:31:42,192 --> 00:31:43,360 Hej. 680 00:31:44,027 --> 00:31:45,946 Ju djema nuk do të ndodhte për të ditur se çfarë po ndodh këtu 681 00:31:46,029 --> 00:31:47,781 -Me këtë zjarr, a do? -Jo. 682 00:31:48,615 --> 00:31:50,117 Ajo ishte me mua gjithë mëngjesin. 683 00:31:51,326 --> 00:31:52,536 Jo, nuk isha. 684 00:31:52,619 --> 00:31:54,621 -Ha. - Seriozisht? 685 00:31:54,704 --> 00:31:58,291 Mirë, kështu menjëherë, histori kontradiktore. 686 00:31:58,375 --> 00:31:59,626 Pse nuk qëndroni të dy këtu? 687 00:31:59,709 --> 00:32:01,086 Unë do të shkoj të marr stilolapsin tim. 688 00:32:01,169 --> 00:32:02,337 Mos u largoni. 689 00:32:05,132 --> 00:32:06,049 Ku është stilolapsi im? 690 00:32:07,134 --> 00:32:08,427 -Kush e ka stilolapsin tim? -Ah. 691 00:32:10,011 --> 00:32:10,929 Gjuaj. 692 00:33:15,076 --> 00:33:16,995 Mirupafshim.